Les stagiaires en langue étrangère ont tendance à faire toujours les mêmes erreurs en ce qui concerne l’usage du vocabulaire, les temps des verbes, la prononciation, les faux amis, etc… Ces erreurs sont le résultat d’un manque de corrections régulières et, par conséquent, elles deviennent de “vieilles habitudes bien incrustées”.